ÁÁÀº ½Ã¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â »ó¡(ÀºÀ¯)ÀÇ ¿¹ / ½ÅÀçÇÑ
¿ì¸®´Â ½Ã¸¦ ¾²¸é¼ '¸ÞŸÆ÷(Metaphors)'¶õ ¿ë¾î¸¦ ¸¹ÀÌ µé¾î¿ÔÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
'¸ÞŸÆ÷'´Â ¿ì¸®¸»¿¡ µü À̰Ŷó°í Ç¥ÇöÇÒ ¸¸ÇÑ ´Ü¾î´Â ¾øÀ¸¹Ç·Î
¼³¸íÇϱ⠾î·Á¿î ´Ü¾î¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿µ¾î»çÀü¿¡´Â 'ÀºÀ¯', 'ºñÀ¯'¶ó°í ³ª¿À±ä ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦ÀÇ Àǹ̴ ´µ¾Ó½º°¡ Á» ´Ù¸£°Åµç¿ä.
¸ÞŸÆ÷´Â ´ÜÁö ¼ö»ç¹ýÀÇ ÀÏÁ¾ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó
´ë´ÜÈ÷ ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¾ð¾îÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Çö»óÀÔ´Ï´Ù.
¿ø·¡ ±¸»óÀû »ç¹°À» °¡¸®Å°´Â ¾ð¾î°¡ Ãß»óÀû, ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¸é ¸ÞŸÆ÷°¡ µË´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ÀüÀÇÀû(ï®ëùîÜ)ÀÎ ¾ð¾î´Â ¸ðµÎ ¸ÞŸÆ÷¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ´Ü¼øÇÑ ÀºÀ¯º¸´Ù´Â º¸´Ù ´õ »ó¡ÀûÀÌ°í ÇÔÃàÀûÀε¥,
±×·¸´Ù°í '»ó¡' 'ÇÔÃà'ÇÏ°í´Â Á¶±Ý Àǹ̰¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù.
'¸ÞŸÆ÷'´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºñÀ¯, ÀºÀ¯, ¾ÏÀ¯¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖµíÀÌ,
»ç¹°À» »ý°¢Çϰųª ¼³¸íÇÒ ¶§¿¡ "ºñ½ÁÇÑ °Í"À» ºô·Á¼,
¶Ç´Â ¸ð¹æÇÏ¿© Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ÆíÀÇ»ó Á¤ÀÇ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ¸¶À½ ¼ÓÀ¸·Î ¦»ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù.
±×·¯¸é ±× ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² À̹ÌÁö°¡ ¶°¿À¸£´Â °Ô ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ±× ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çϸé, ¼îÆØÀÇ '³ìÅÏ'ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ùµç°¡,
¾Æ´Ï¸é, º¢²ÉÀÌ ÈÖ³¯¸®´Â °Ô ¶°¿À¸¥´Ùµç°¡
»ó¡À» ±¸»çÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ¹æ¹ýÀÌ ¸ÞŸÆ÷ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ÀºÀ¯Àε¥
"A´Â B¿Í °°´Ù"ÀÇ Á÷À¯ Çü½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, '°°ÀÌ, ó·³, °°Àº, µí'ÀÌ µîÀÇ ¿¬°á¾î°¡ ¾øÀÌ
º»ÀÇ(Üâëò,¿ø°ü³ä)¿Í À¯ÀÇ(êçëù,º¸Á¶°ü³ä)¸¦ °áÇÕ½ÃÅ°´Â ºñÀ¯¹ýÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
º¸Åë ÀºÀ¯´Â 'A´Â B´Ù', 'AÀÇ B'¿Í °°Àº ±¸Á¶ÇüŸ¦ ÃëÇÕ´Ï´Ù.
¸ÞŸÆ÷(ÀºÀ¯)´Â Á÷À¯¿Í´Â ´Þ¸® ¼³¸íÀº ¿ÏÀüÈ÷ »ý·«ÇÏ°í
ºñÀ¯ÇÒ ¸ñÀûÀ» ¼û±â¸é¼,
Ç¥¸é¿¡ Á÷Á¢ ±× Çü»ó¸¸À» ²¨³»¾î µ¶ÀÚ¿Í »ó»ó·ÂÀ¸·Î½á
±× º»ÁúÀûÀÎ ßÌÞÀàõÀ» ¾Ë°Ô ÇØ ³ª°©´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀºÀ¯´Â ½ÃÀÎÀÇ ¾ð¾î¿¡ °üÇÑ Àνİú
´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ Åµµ ¹× Ç¥Çö¿¡ ´ëÇÑ Á¤½ÅÀÇ ±ä¹Ú°¨ µîÀÌ ¹®Á¦°¡ µË´Ï´Ù.
ÀºÀ¯°¡ ¸¸ÀÏ ¾ÈÀÌÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ¸é À̹ÌÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó È¥¶õ¸¸ ¾ß±â ½ÃÅ°°Ô µË´Ï´Ù.
½Ã¸¦ È®½ÇÇÑ ÀºÀ¯ÀÇ °áÁ¤Ã¼¶ó°í ÇßÀ» ¶§ È®½ÇÇÑ ÀºÀ¯´Â
½ÃÀÛ ±â¼ú¿¡¼ '³·¼³°Ô Çϱâ' Ç¥Çöµµ µÇ°í
°á°úÀûÀ¸·Î ½Ã¸¦ ¸ÚÁö°Ôµµ ÇÏÁö¸¸, ¾î¶² ÀÌ´Â ¹«Á¶°Ç ÀºÀ¯¸¦ ±¸»çÇÏ¿©
½Ã¸¦ È¥¶õ¿¡ ºüÁö°Ôµµ ÇÕ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ À̹ø °ÀÇ¿¡¼´Â È®½ÇÇÑ ÀºÀ¯ÀÇ ±¸»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×·¯¸é¼ ³ªÅ¸³ª´Â
»ó¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¾Õ¿¡¼µµ ¸»ÇßÁö¸¸
ÀºÀ¯´Â ¿ø°ü³ä°ú º¸Á¶°ü³äÀ» °áÇÕ½ÃÅ°´Â °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¸¹Àº ½ÃµéÀ» º¸¸é
¿ø°ü³ä µû·Î º¸Á¶°ü³ä µû·Î ³ë´Â ½Ã¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
'¿ø°ü³ä°ú º¸Á¶°ü³äÀÇ °áÇÕ'À̶ó´Â ¿ë¾î¿¡¼
¿ì¸®´Â '°áÇÕ'ºÎºÐÀ» ´«¿©°Üº¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ '°áÇÕ'À̶ó´Â ºÎºÐÀº À¯±âÀûÀ¸·Î ¾ôÇôÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö
µû·Î ³ë´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¸»·Î ¹é³¯ ¼³¸íÀ» Çغ¸¾ÒÀÚ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿ì´Ï
»ùÇà ½Ã¸¦ ³õ°í ¼³¸íÀ» Çϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
<»ùÇÃ1½Ã>
- ¹Ì·ç³ª¹« -
ãÌ - ÀÌ ¿µ¼÷
Å° Å« ±× »ç¶÷ ¿·¿¡ ¿¹»ÚÀåÇÑ ¿©ÀÎó·³
³ªµµ Ç®²É °°ÀÌ ±â´ë°í ½ÍÀº ³¯ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù
°À» °Ç³Ê´Â »ç¶÷¸¶´Ù ÇÑ ¹ø¾¿ ½¬¾î °¡´Â °÷
³«¿±ÀÌ ¶³¾îÁú ¶§±îÁö »ç¶ûÇßÁö¿ä
°¡²û ºø¹æ¿ïÀÌ ¶³¾îÁ® ¿Ê±êÀ» Àû¼Åµµ
¾ó±¼¿¡ Æ¥±îºÁ Á¶±Ýµµ ¿òÂñÇÏÁö ¾Ê°í
°¡À»ÀÌ ¿Íµµ ³» ´«¿¡¸¸ »õÆĶþ°Ô º¸ÀÌ´Â »ç¶÷
°¹°ÀÌ ¼úÀ̶ó¸é ÃëÇϵµ·Ï ¸¶½Ã°í ½ÍÀº ³¯
â¹®ÀÌ ½ÉÇÏ°Ô ´úÄ¿µ¢°Å¸®°í ¹Ù¶÷ÀÌ ¼¼Â÷°Ô ºÒ¾ú½À´Ï´Ù
¹°ºû¿¡ Æĸ£½º¸§ÇÏ°Ô ½º¸çµå´Â °¡½¿
´ã¹è¿¬±â ¿¬°ÅǪ Ç°¾î´ë´Â °¥´ë²É Ç㸮 ²ªÀÌµí ±â¿ï°í
±× »ç¶÷ ¼û±â°í ÀÖ´ø ºñ¹ÐÀÌ ¼¼È÷ µå·¯³ª¸é¼
³ªÀÇ ´« ¸Õ »ç¶ûÀÌ¿©, °í¹éµµ Çϱâ Àü¿¡
³«¿± µÇ¾î »ç¹æ¿¡ µß±¼¾ú½À´Ï´Ù
±×¸® ³Ð¾î º¸ÀÌÁöµµ ¾ÊÀº ±×ÀÇ °¡½¿ ¼Ó¿¡
ÀÛÀº ´ë¹® ¿¾î³õ°í ÇÏ´ÃÀ» ÀâÀ¸·Á´Â µí
µ¢±×·± ºóÁý ÁöÅ°´Â ¾Æ³»°¡ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ»
°íÇâ °¡´Â ±æ ³»³», ÀüÇô ´«Ä¡Ã¤Áö ¸øÇ߰ŵç¿ä
ÀÏÆò»ý ²Ä¦ ¸øÇÏ°í ÇÑ ÀÚ¸®¸¸ ÀÖ¾ú´ø »ç¶÷
±× »ç¶÷, ¾Æ¹«°Íµµ ¹°¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥
¾î¸Ó! ¸ô¶ú¾î¿ä.
È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °É¿ä,
»ç´Â °Ô ´Ù ±×·± °Å ¾Æ´Ï°Ú¾î¿ä.
»ê´Ù´Â °Ç ¾î¼¸é
´©±º°¡ ÀÇÇØ »óó¹ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ°¡´Â °Å
ÃßÀ§¿¡ µ¶ÇÏ°Ô ÃëÇØ ÀÖ´Â ³ª´Â
±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ ÇѾøÀÌ ºÎ·¯¿ü½À´Ï´Ù
ÀÌ ÀÛÇ°Àº µîÀå Àι°ÀÌ 3¸í(ÆíÀÇ»ó ¸íÀ̶ó ÇÔ)³ª¿É´Ï´Ù.
¹Ì·ç³ª¹«, ±îÄ¡Áý, ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÈÀÚ...
ÀÌ°ÍÀ» ¿ø°ü³äÀ̶ó Çϸç ÀÌ ¿ø°ü³ä¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶°ü³äÀÌ
¹Ì·ç³ª¹« --> Å° Å« ³²ÀÚ
±îÄ¡Áý --> Å° Å« ³²ÀÚ ¾Æ³»
ÈÀÚ --> Å° Å« ³²ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷
ÀÌ·¸°Ô ±¸¼ºµË´Ï´Ù.
ÀÌ ½Ã¸¦ Çؼ®Çϸé
¹Ì·ç³ª¹« Å° Å« ±× ³²ÀÚ°¡ È¥ÀÚ¿´´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥
³«¿± Çϳª µÑ ¶³¾îÁö¸ç
¼û±â°í ÀÖ´ø ºñ¹ÐÀÌ ¼¼È÷ µå·¯³ª¸é¼
µ¢±×·± ºó Áý ÁöÅ°´Â ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ ±îÄ¡ÁýÀ¸·Î
ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ...
Ç×»ó ³²ÆíÀÇ ±×´Ã¿¡ °¡·Á ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø ÃʶóÇÑ ¾Æ³»¶óµµ
³²ÆíÀÇ Ç°¿¡ ¾È±ä ¾Æ³»°¡ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í...
¾î¼¸é ÀÌ·± °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â Ç¥ÇöÀÎ °ÍÀÌÁö¿ä.
¸¸¾à¿¡ ÀÌ ½Ã¿¡¼ ¹Ì·ç³ª¹«´Â ¿Âµ¥ °£µ¥ ¾ø°í
º¸Á¶°ü³äÀÎ Å° Å« ³²ÀÚÀÏÇุ ³ª¿À°Ô µÇ¾ú´Ù¸é ÀÌ´Â ÀºÀ¯¸é¿¡¼
Á×Àº ½Ã¿¡ ÇØ´çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ »ùÇýð¡ Àß µÈ ÀÌÀ¯´Â ¿ø°ü³äÀÇ ¹Ì·ç³ª¹«ÀÇ Àǹ̰¡ ³¡±îÁö »ì¾ÆÀÖ°í
º¸Á¶°ü³äÀÎ Å° Å« ³²ÀÚÀÇ Àǹ̵µ ³¡±îÁö »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
´õ±¸³ª ÀÌ ½Ã´Â
¿äÁòÀº ½Ã¿¡¼µµ º¯È¸¦ ½ÃµµÇÏ°í Àִµ¥
¸·¿¬ÇÑ Ã߻󺸴ٴ Å׸¶°¡ ÀÖ´Â À̾߱⸦ ´ã¾Æ³»·Á Çϴµ¥
±× Ãß¼¼¸¦ ¹ß ºü¸£°Ô µû¶ó°¡°í ÀÖ¾î º¸¿© ´õ¿í ÁÁÀº ½Ã¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶Ç ÇÑÆíÀÇ »ùÇýø¦ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
<»ùÇÃ2½Ã>
Á¶°³´Â ÀÔÀÌ ¹«°Ì³×
ãÌ - ¸¶°æ´ö
Á¶°³´Â ³ªÀ̸¦ µî¿¡ ºÙÀÌ°í ´Ù´Ï³×. µîµüÁö¿¡ ³Ê¿ï³Ê¿ï ¹°À̶ûÀÌ ¾É¾Æ ÇÑ °ã, µÎ °ã, ÁÖ¸§ÀÌ µÇ¾ú³×. ²÷ÀÓ¾ø´Â Æĵµ°¡ Á¶°³¸¦ Å°¿ü³×.
Àú Á¶°³, ¹«¸ÀÌ ´âµµ·Ï »¹¹çÀ» ±â¾ú³×. ¾îµô °¡³ª ÁøâÀ̳×. Æò»ý ¸ö ¾È¿¡ °¤Çô Â¥µð§ ´«¹°À» »ïÄ׳×. Á¶°³´Â ÇԺηΠÀÔÀ» ¿Áö ¾Ê³×.
Á¶°³Àå¼ö ¾ÆÁܸ¶. Âɱ׷Á ¾É¾Æ Á¶°³¸¦ ±î³×. ³¯Ä«·Î¿î Ä®³¯ÀÌ ¾Ó´Ù¹® ÀÔÀ» ¿©´Â ¼ø°£ Âï, Á¶°³°¡ ¸¶Áö¸· ´«¹°À» ½ñ³×.
¡°Áö¶öÇÑ´Ù, À̳ð¾Æ°¡ ¿ÀÁÜ»¡µµ ½ê³×.¡±
Á¶°³ ±î´Â ¾ÆÁܸ¶ ¾³, ¼ÕµîÀ¸·Î ¾ó±¼À» ´Û³×. Á¶°³²®Áú ¼öºÏÇϳ×.
ÀÌ ½Ã¿¡¼´Â ¿ø°ü³äÀº Á¶°³ÀÌ°í º¸Á¶°ü³äÀº ÈÀÚÀÇ ÀλýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Ã¸¦ Àо¸é óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¿ø°ü³äÀÎ Á¶°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÀÒÁö ¾Ê¾ÒÁö¿ä.
±×·¯¸é¼µµ º¸Á¶°ü³äÀÎ ÈÀÚÀÇ ÀλýÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿´Áö¿ä.
±×·±µ¥ ÀÌ ½Ã´Â ¾Õ¼ »ùÇ÷Πµç ½Ãº¸´Ù ÁÁÀº °ÍÀÌ
ÀüüÀû ¿ø°ü³ä º¸Á¶°ü³äÀ̳Ä, °³º°Àû ¿ø°ü³ä º¸Á¶°ü³äÀÌ³Ä ºÎºÐÀ¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§
°³º°Àû ¿ø°ü³ä º¸Á¶°ü³äÀÌ µé¾îÀÖ¾î
½Ã¿¡ ÀÖ¾î Á¶±Ý ´õ Ç°°ÝÀÌ ÀÖ¾î º¸Àδٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é,
Á¶°³ µî¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¸§ --> ³ªÀÌ --> ÈÀÚÀÇ ¿¬·û
Á¶°³²®ÁúÀÇ ¸ÇÁú°Å¸² --> ¹«¸ÀÌ ´âµµ·Ï --> ÈÀÚÀÇ ÀΰíÀÇ ¼¼¿ù
Á¶°³Àå¼ö ¾ÆÁܸ¶ --> Á¶¹°ÁÖ(¶Ç´Â ÁÖ´Ô, Àý´ëÀÚ) --> ÈÀÚÀÇ ÀλýÀ» ÅëÁ¦ÇÏ´Â ±× ¹«¾ù
°á±¹ ÀÌ ½Ã¸¦ Çؼ®Çϸé Àΰ£ÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿¬·ûÀÌ ÀÖ°í °æÇè°ú ÇнÄÀÌ ¸¹¾Æµµ
Á¶¹°ÁÖ ¾Õ¿¡¼´Â ÃʶóÇÑ Àΰ£ÀÌ µíÀÌ
Á¶°³ ±î´Â ¾ÆÁܸ¶ÀÇ ¼Õ³¡¿¡¼´Â
Çѳ· ³²µé°ú ¶È°°Àº ¼öºÏÇÑ Á¶°³¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
»ùÇÃ1½Ã´Â ÀüüÀû ÀºÀ¯¸¦ ÅëÇÑ ¼Á¤À»,
»ùÇÃ2½Ã´Â ÀüüÀûÀ̸鼵µ °³º°Àû ÀºÀ¯¸¦ ÅëÇÑ »ýÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ´ã°í Àִµ¥
µÎ ½Ã ´Ù ¿ø°ü³ä°ú º¸Á¶°ü³äÀÌ ³¡±îÁö »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ
µÎ ½Ã¸¦ ÁÁÀº ½Ã·Î ¸¸µç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ø°ü³ä°ú º¸Á¶°ü³äÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº
½ÃÀÇ ³»¿ë(Àü¹®)»ó¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ°í
Á¦¸ñÀº ¿ø°ü³ä ³»¿ëÀº º¸Á¶°ü³äÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÈÄÀÚÀÇ ¹æ½ÄÀº ÀüÀÚÀÇ ¹æ½Äº¸´Ù Á¶±Ý ½¬¿î Ãø¸éÀÌ ÀÖ¾î
±â±³¸é¿¡¼´Â ¶³¾îÁö´Â ¹æ½ÄÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ø°ü³ä°ú º¸Á¶°ü³äÀÌ µû·Î ³ë´Â °æ¿ì´Â
¾î¶² ±Û(¿ø¹®)À» ³õ°í °³º° °³º° ºñ½ÁÇÑ ´Ü¾î·Î ´Ü¼ø ´ëÄ¡ÇÏ¿´À» °æ¿ì
ÁÖ·Î ¹ß»ýÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» ¿©·¯ºÐÀº »ý°¢ÇÏ½Ã°í ½ÃÀÛÀ» ÇϽŴٸé
ÁÁÀº ½Ã¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
¿À´Ã °ÀÇ´Â ¿©±â¼ ³¡³»µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.[END]
|
|